Rose Alliance est une organisation suédoise qui affirme lutter pour les droits des femmes prostituées. Dans les débats, ce groupe soutient la nécessité de distinguer la prostitution volontaire de la prostitution imposée. Mais qui sont ces personnes et dans l’intérêt de qui font-elles réellement campagne?

Rose Alliance Sweden est une organisation probablement mieux connue en dehors de la Suède. Sa porte-parole, Pye Jakobsson, occupe un poste élevé dans plusieurs organisations internationales et est souvent embauchée comme conseillère auprès d’autres organisations. 1.

Cela tient au fait que Pye Jakobsson a réussi à présenter Rose Alliance comme si cette organisation représentait les femmes prostituées en Suède.

«Nous, les travailleuses du sexe», dit-elle lorsqu’elle débat de la prostitution. Elle donne l’impression de pouvoir parler au nom de toutes les femmes qui sont dans la prostitution.

Comme d’habitude lorsqu’une femme prétend publiquement que la prostitution et la pornographie correspondent à ce que veulent les femmes, sa position échappe à tout examen critique. Les médias sont habituellement ravis de servir de courroie de transmission à son discours sur les happy hookers, les «prostituées heureuses de l’être».

C’est sans doute vers l’époque du Nouvel An 2013 que nous avons commencé à entendre un autre son de cloche.

UN OUTIL DE LOBBYING POLITIQUE

Le chat est sorti du sac lorsque la journaliste autonome Kajsa Skarsgård a révélé que Rose Alliance bénéficiait de l’appui financier de l’organisation néerlandaise Mama Cash – une organisation préconisant la décriminalisation de la prostitution et sa redéfinition comme «travail du sexe». 2.

De 2011 à 2013, Rose Alliance a reçu environ
95 000 euros en soutien financier.

Mais il y avait autre chose. Cet argent est venu indirectement du gouvernement suédois, puisque Mama Cash avait reçu 31 millions de couronnes (SEK) de l’organisme SIDA, l’Agence suédoise de coopération internationale pour le développement.

C’est dire que le gouvernement suédois, qui a criminalisé l’achat de sexe, fournit de l’argent à une organisation internationale qui non seulement fait campagne pour la décriminalisation, mais appuie aussi financièrement des opposants suédois de la législation suédoise.


AUCUN SOUTIEN POUR LES FEMMES EN PROSTITUTION

Cette révélation a conduit une ex-membre de Rose Alliance à décider d’avertir les gens du fonctionnement réel de cette organisation.

Anna Berg (un pseudonyme) a déclaré avoir approché Rose Alliance pour obtenir du soutien, parce qu’elle voulait rencontrer d’autres femmes prostituées et aussi trouver un endroit où elle n’aurait pas à mentir sur ce qu’elle faisait. Mais l’organisation n’offrait aucun soutien aux femmes. Elles n’avaient qu’un guide de sécurité à m’offrir, explique Anna. 3.

– «Rose Alliance est une organisation politique, pas une organisation de soutien aux femmes», a dit Anna au journal suédois Dagens Arena.

Elle a également déclaré que l’organisation se limitait à une poignée de personnes.

– «Rose Alliance, c’est fondamentalement Pye Jakobsson».

DOUBLE JEU?

Anna a également révélé qu’en réalité, Pye Jakobsson n’était absolument pas «une des filles», comme elle le prétend, mais qu’elle appartenait plutôt à l’autre côté de l’industrie.

Il s’est avéré que Pye Jakobsson siégeait depuis 2001 au conseil d’administration du club de strip-tease Flirt Fashion, à Stockholm. Anna a expliqué que Pye Jakobsson planifiait aussi les horaires des femmes du club et participait au recrutement de nouvelles filles. 4.

Le récit d’Anna soulève beaucoup de questions. Il est évidemment très grave que quelqu’un qui prétend travailler pour les droits des femmes dans le commerce du sexe exerce en fait un rôle de cadre dans l’industrie du sexe, y compris du travail de recrutement.


Quand Pye Jakobsson a été interrogée au sujet du témoignage d’Anna, elle a répliqué qu’elle ne se voyait guère dans un rôle de patronne, même si elle dressait effectivement des horaires et plaçait de nouvelles filles. Elle a cependant prétendu n’avoir pas activement travaillé au recrutement, mais «simplement» inséré les nouvelles filles dans leur calendrier. Quant à sa position au conseil d’administration, elle a expliqué que ce n’était que «pour aider un vieil ami». Elle a souligné qu’elle n’avait reçu aucun salaire pour son travail au conseil d’administration. Pour elle, il n’était donc pas grave qu’elle soit au conseil d’un club de sexe qui tirait profit de l’exploitation de femmes dans l’industrie du sexe.

PAS LA PREMIÈRE FOIS

Pour ce qui est de la question du recrutement, nous ne disposons que de la parole d’une personne contre celle d’une autre. Mais une simple vérification de ses antécédents révèle que ce n’est pas la première fois que Pye Jakobsson a occupé une fonction de cadre au sens de l’organisation des horaires.

Lorsque le journal suédois Aftonbladet a fait le décompte des «clubs de sexe» de Stockholm il y a 15 ans, leurs journalistes ont visité l’un d’entre eux, appelé Erostop. Le journaliste Richard Aschberg y a interviewé Pye Jakobsson et a écrit à son sujet:

«Pye Jakobsson, 32 ans, gère les horaires et d’autres besoins des danseuses à Erostop.» 5.

Le rôle de Jakobsson semble avoir été l’équivalent d’une «maquerelle», une femme ayant une expérience antérieure de strip-teaseuse, qui en vient plus tard à faire un travail de cadre pour un ami, le propriétaire, c’est-à-dire celui qui tire profit de l’industrie du sexe.

Au moment où j’écris cet article, un an après le dévoilement de cette collusion, Pye Jakobsson ne siège plus au conseil d’administration de Flirt Fashion.

PROSTITUTION VOLONTAIRE OU FORCÉE?

Mais ce n’est pas seulement pour la question des antécédents de Pye Jakobsson que les prétentions de Rose Alliance ne résistent pas à un examen plus minutieux. Il en est de même pour la base de leurs opérations: tout leur baratin au sujet de libres choix.

Lors de débats publics, Rose Alliance est parfois confrontée à des faits tangibles sur ce à quoi les femmes prostituées doivent faire face, jour après jour et dans le monde entier. Les porte-parole de Rose Alliance affirmeront alors ne parler que des femmes qui veulent être prostituées et qui adorent cela – puisque, disent-elles, il existe déjà d’autres lois protégeant contre le viol ou la traite des personnes, par exemple.

Mais cette façon de diviser la prostitution en pratiques volontaire ou forcée ne reflète pas la réalité. Il existe au contraire un lien évident entre la prostitution légalisée et la traite des personnes – entre autres exemples, la traite a tendance à augmenter dans les pays où la prostitution en soi est légale. 6.

De plus, en Suède, les exigences juridiques de preuve de traite des personnes sont si difficiles à satisfaire qu’en fait, de nombreux cas de traite me donnent voie qu’à des condamnations pour proxénétisme. 7.  Et Rose Alliance réclame que le proxénétisme cesse d’être un crime.

MESSAGES DIFFÉRENTS DANS DIFFÉRENTS CONTEXTES

Malheureusement, la réponse que je viens de donner indique que Rose Alliance bénéficie de l’interprétation faite de leurs propos. Ma réponse portait sur la raison pour laquelle leur raisonnement est faux; elle repose sur l’hypothèse que Rose Alliance s’oppose réellement à la traite, comme elles le prétendent sur la place publique. Mais est-ce vraiment le cas? Dans d’autres contextes, ce qu’elles disent semble complètement différent.

Laura María Agustín, doctoresse et résidente de Malmö, est une autre des rares porte-parole de Rose Alliance. Voici comment elle définit les femmes qui sont dans la traite, à savoir: des femmes enfermées à l’intérieur en tout temps et qui sont déplacées au gré des trafiquants:

«les femmes qui vivent dans des établissements sexuels et les quittent rarement jusqu’à ce qu’elles soient déplacées vers un autre endroit sans être consultées reçoivent l’attention habituelle des médias, puisque l’on prend pour acquis que cela représente une perte totale de liberté. Dans de nombreux cas, cependant, les travailleuses migrantes préfèrent cette situation, pour diverses raisons: si elles ne quittent pas les lieux, elles ne dépensent pas d’argent; quand elles n’ont pas de permis de travail, elles se sentent plus en sécurité dans une situation contrôlée; si quelqu’un d’autre fait le travail de trouver de nouveaux locaux et de prendre des dispositions, elles n’ont pas à le faire; ou si elles sont entrées au pays avec un visa de touriste valide pour trois mois, elles veulent passer autant de temps que possible à gagner de l’argent.» 8.

GLORIFICATION DE LA TRAITE DES PERSONNES

Des euphémismes comme parler de «travailleuses migrantes» pour lesquelles «quelqu’un d’autre fait le travail» de «prendre des dispositions» donnent l’impression de quelque chose de complètement différent de l’exploitation sexuelle caractérisant la traite, où des femmes enfermées sont déplacées d’un endroit à l’autre sans la moindre possibilité de s’échapper.

D’autres membres de Rose Alliance minimisent également l’importance de la traite.

Dans une émission radio, Pye Jakobsson a parlé de ses antécédents de strip-teaseuse au Portugal:

«J’y ai travaillé avec une foule de Brésiliennes. Beaucoup d’entre elles seraient probablement considérées comme des victimes de la traite aujourd’hui, parce que la plupart avaient été incitées à venir au Portugal par des offres de travail dans des restaurants. Une fois arrivées au Portugal, il n’y avait pas de restaurant et leur passeport leur était enlevé, en attendant qu’elles remboursent le billet d’avion. On ne parlait pas de traite à l’époque, et il y avait un peu plus de place pour une interprétation personnelle des sentiments éprouvés. Certaines filles portaient plainte aux flics, certaines pleuraient et tombaient en dépression, et certaines se disaient: «Jésus, comment ai-je pu tomber dans ce piège, que je suis stupide!», puis elles continuaient joyeusement à travailler, en disant: «Quand je reviendrai au Brésil, je ne parlerai de cela à personne, mais pendant que je suis ici, je vais certainement gagner autant d’argent que possible!» 9.

Cette oppression extrême des femmes, des filles trompées, dépouillées de leurs passeports et exploitées dans la traite à des fins sexuelles, se transforme en une «interprétation» personnelle dans la description qu’en fait Pye Jakobsson.


DES SIGNIFICATIONS FLOUES

En menant des recherches pour écrire cet article, j’ai découvert que Pye Jakobsson se montrait très évasive dans ses réponses en entrevues, aussi bien sur ses antécédents que sur ceux de Rose Alliance.

Malgré le fait qu’un simple contrôle a confirmé que Rose Alliance a été fondée en 2009/2010, Pye Jakobsson affirme de temps à autre que l’organisation existe depuis le début des années 2000.

Mais cela contredit ses affirmations à d’autres occasions au sujet de ses tentatives de former les organisations SANS et ROSEA, à savoir qu’elle a échoué à plusieurs reprises à fonder une «organisation de travailleuses du sexe». Voici comment elle décrit sa tentative d’en fonder une en 2004:

«Mais cela n’a pas si bien marché. Nous pensions que nous avions besoin d’alliés à nos côtés. Comme nos amis. L’organisation fut bientôt remplie de libéraux heureux qui pensaient que c’était génial avec beaucoup de sexe tout le temps, mais les travailleuses du sexe sont devenues de moins en moins nombreuses.» 10.

Pour ce qui est d’elle-même, Pye Jakobsson se décrit – aussi bien lors d’interviews qu’en conférences ou en débats à propos de la prostitution – comme une «travailleuse du sexe». Lors de conférences internationales et en entrevues, elle a parlé de la prostitution comme si c’était sa propre expérience. 11.

Mais à d’autres occasions, elle a insisté sur le fait qu’elle avait été strip-teaseuse et non prostituée, qu’elle n’avait jamais «vendu de sexe». 12.

Lors d’interviews, elle a souvent déclaré «avoir abandonné le strip-tease depuis quelques années», tout en continuant d’utiliser les mêmes mots sur son arrêt récent malgré plusieurs années passées entre ces entrevues.

MANQUE DE CRÉDIBILITÉ

Bien sûr, Pye Jakobsson a autant le droit que quiconque de parler de la prostitution, peu importe qu’elle en ait une expérience personnelle ou non.

La raison pour laquelle je soulève ce point, c’est qu’aujourd’hui Pye Jakobsson se taille une carrière internationale en tant que conférencière et en tant que conseillère auprès d’organisations internationales, y compris des organes des Nations Unies, en matière de prostitution, et non de strip-tease. Sa carrière est fondée sur une image qu’elle a créée d’elle-même comme «parlant au nom des travailleuses du sexe» et en tant que «représentante des travailleurs du sexe» et «leader du syndicat des travailleuses du sexe en Suède», combinée à sa prétention que la société devrait mieux écouter les «travailleuses du sexe».

C’est pour cette raison qu’il importe que Pye Jakobsson ne soit, en fait, PAS une représentante des femmes dans la prostitution, si elle n’a pas cette expérience. Il importe qu’elle gère une organisation qui ne travaille PAS pour soutenir les femmes dans la prostitution, mais qui est, en fait, dédiée à une campagne de lobbying, de propagande contre la Loi suédoise contre l’achat de sexe et pour une suppression totale de toutes les lois concernant la prostitution. Il importe qu’elle et que d’autres personnes de Rose Alliance prétendent faire une différence entre le «travail du sexe» et la traite, mais qu’en fait, elles minimisent également la gravité de la traite des personnes. Il importe qu’elle prétende que toutes les femmes en Suède qui ont une expérience de la prostitution sont d’accord avec elle, et qu’elle cache souvent le fait qu’il existe une autre organisation pour les femmes prostituées en Suède – PRIS – qui soutient réellement les femmes, tant celles qui sont en prostitution que celles qui veulent en sortir. PRIS considère la loi suédoise comme une étape positive, mais insuffisante, une preuve que personne n’a à subir tout ce que la prostitution signifie pour ses victimes. Ses membres veulent voir la Loi suédoise contre l’achat de sexe adoptée également dans d’autres pays. 13.

Et surtout, il importe que Pye Jakobsson, tout en construisant cette image d’elle-même, ait aussi été, en pratique, membre de l’industrie qui exploite les femmes dans le commerce du sexe.


CARRIÈRE INTERNATIONALE

Aujourd’hui, Pye Jakobsson vise une carrière internationale en tant que spécialiste de la prostitution et de la prévention du VIH, en parlant des meilleures façons pour les pays du monde de prévenir la propagation du VIH/sida.

Un des facteurs ayant facilité cette nouvelle carrière est sa coopération depuis 2012 avec l’organisation HIV Sverige, où elle a travaillé pour une étude. Il s’agissait pour elle de poser des questions sur «la santé et la sécurité chez les travailleuses du sexe». Le site Web de Rose Alliance a simplement encouragé les «travailleuses du sexe» qui le consultaient à répondre à un questionnaire par Internet. Elles ont également interviewé un total de huit (8) femmes, deux (2) hommes (qui achetaient également du sexe) et une (1) personne transgenre. Bien que cette étude soit loin d’avoir un caractère scientifique, Pye Jakobsson la présente et l’utilise comme si elle l’était. 14.

Et le mythe de la «prostituée heureuse» semble être encore suffisamment puissant pour que très peu de personnes envisagent même de remettre en question ce qu’on leur sert.

UNE IMAGE FACTICE

En Suède, les prétentions de Rose Alliance concernant ce qu’elles sont et ce qu’elles font sont acceptées sans conteste par les médias et par les organisations coopérantes. Pour ce qui est du commun des Suédois, Rose Alliance n’est pas très connue. Ainsi, les articles révélateurs de Kajsa Skarsgård sont passés presque inaperçus.

En faisant croire aux gens qu’elle est une porte-parole des femmes prostituées, et en faisant écho à la prétention de Rose Alliance d’être un «syndicat des travailleuses du sexe suédoises», Pye Jakobsson s’est fait offrir une influence internationale. Cette pose fonctionne apparemment aussi auprès des grandes agences internationales telles que l’ONU, où Pye Jakobsson s’est présentée comme conseillère.

Aujourd’hui, Rose Alliance est une force motrice dans le débat international, où elles répandent le message que la Loi suédoise contre l’achat de sexe ne fonctionne pas du tout. Encore aujourd’hui, Pye Jakobsson essaie de se donner l’allure d’une porte-parole de toutes les femmes prostituées en Suède : «Nous, les travailleuses sexuelles, considérons...»

De cette façon, Rose Alliance diffuse une image complètement factice de ce que les Suédoises en général et les femmes ayant une expérience de la prostitution pensent de la Loi contre l’achat de sexe, une loi qui bénéficie en fait d’un solide soutien dans la population suédoise.

Selon quatre études différentes menées sur cette loi au cours des dix premières années de son application, plus de 70 pour cent des Suédois-es s’y sont dits favorables, dont entre 80 et 90 pour cent des femmes. Ce soutien est également plus marqué chez les jeunes des deux sexes. 15.

DANS QUELS INTÉRÊTS?

La question la plus importante est donc peut-être la suivante : qui tire profit de la campagne menée par Pye Jakobsson, Laura Agustín et d’autres membres de Rose Alliance?

Selon Pye Jakobsson elle-même, aujourd’hui, Rose Alliance, en dehors de sa campagne contre toute législation concernant la prostitution, travaille principalement à la prévention du VIH.

Et c’est par le biais de la prévention du VIH que des organes de l’ONU, tels qu’ONUSIDA et ONU Femmes, ont pris position sur la décriminalisation de la prostitution dans tous les pays du monde. Cela donne à penser.

La prévention du VIH est-elle un argument dont le lobby de la prostitution a décidé de faire un usage général dans son activité de plaidoyer?? Y a-t-il d’autres gens comme Pye Jakobsson qui s’activent à cette fin dans des contextes internationaux, c’est-à-dire des soi-disant «représentantes des travailleuses du sexe» issus d’autres pays, qui font leur lobbying de manières similaires?

Et ces personnes sont-elles aussi peu scrutées par les médias qu’elles le sont chez nous?

Gerda Christenson
Traduction en français: TRADFEM

Cet article a été publié pour la première fois en suédois dans
le bulletin interne de Kvinnofronten, no. 4, 2013.

Notes:

1. Pye Jakobsson était lorsque cet article a été écrit : • membre du conseil d’administration de NSWP, le Réseau mondial de projets de travail du sexe (elle est depuis 2014 présidente du NSWP) • consultante pour Harm Reduction International. • membre de GCWA, la Coalition mondiale sur les femmes et le sida, depuis mars 2013.

2. Suédois: Kajsa Skarsgård: Lobby för sexarbete får Sidabidrag, SIDA:s tidning Omvärlden, 4/12 2012.

3. Suédois: Kajsa Skarsgård: Intern kritik mot organisation som ska hjälpa sexsäljande kvinnor, tidningen Dagens Arena, 13/1 2013.

4. Suédois: Kajsa Skarsgård: Frontfigur också i styrelse för strippklubb, tidningen Dagens Arena, 14/1 2013.

5. Suédois: Sexklubbsägare – och familjefar, Aftonbladet kartlägger sexklubbarna, 24 juni 2000.

6. Seo-Young Cho, Axel Dreher & Eric Neumayor: Does Legalized Prostitution Increase Human Trafficking? World Development, vol. 41, 2013.

7. Suédois: Kajsa Wahlberg: Lägesrapport 13. Människohandel för sexuella och andra ändamål. Rikspolisstyrelsen 2012.

8. The Disappearing of a Migration Category: Migrants Who Sell Sex, de Laura Agustín. Journal of Ethnic and Migration Studies, Vol.32, No.1, janvier 2006.

9. Suédois: Vintersurr på Radio 1, Pye Jakobsson, 13/12 2011.

10. Suédois: Vintersurr på Radio 1, Pye Jakobsson, 13/12 2011.

11. Conferência Internacional PREVIH, Intervenção de Pye Jacobsson, da Rose Alliance, Panel no IV da II, 3/7 2013,
et Pye, prostituée suédoise: "pénaliser le client n'est pas la solution, 28/6 2012.

12. Suédois: Äntligen med Gert Fylking, Radio 1, 26/8 2011.

13. Objectifs du PRIS, décrits sur leur site Web: www.nätverketpris.se/goals.html

14. Suédois: Carina Edlund & Pye Jakobsson: En annan horisont – sexarbete och hiv/sti-prevention ur ett peer-perspektiv, aucune date donnée,
et Conferência Internacional PREVIH, Intervenção de Pye Jacobsson, da Rose Alliance, no Painel IV da II, 3/7 2013.
et Pye, prostituée suédoise: "pénaliser le client n'est pas la solution, 28/6 2012.

15. Suédois: Jari Kuosmanen: Tio år med lagen. Om förhållningssätt till och erfarenheter av prostitution i Sverige, in Prostitution i Norden – Forskningsrapport, TemaNord 2008:604.

     

w w w . k v i n n o f r o n t e n . n u