«
Arbetarkvinnotidning som stoppades av fascisterna

Anna Kuliscioff

La
Difesa delle Lavoratrici (Arbetarkvinnors
försvar) gavs ut av italienska socialistpartiet. Men
i praktiken var det Anna
Kuliscioff som tog initiativ till att starta tidningen och det
var i hennes vardagsrum redaktionen började jobba. Det första
numret utkom 17 januari 1912.

Tidningen kom ut varannan vecka, med lite osäkrare
utgivning under första världskriget, då mindre delar
av tidningen också censurerades.

 I
redaktionen ingick bland andra Angelica Balabanoff
och Linda Malnati. Anna Kuliscioff
var första redaktör, men hon var sjuklig och tvingade
avgå redan efter något år. Hon fortsatte istället
hela tiden som rådgivare för tidningen. Angelica Balabanoff
tog över som redaktör efter henne.

Nästan alla som skrev regelbundet var kvinnor,
de var ofta medlemmar i socialistpartiet eller närstående
föreningar. Andra arbetarkvinnor skrev också, ofta insändare
om sin vardag och arbetarkvinnors behov. Till ytterligare andra
som återkommande skrev i tidningen hörde Anna Kuliscioffs
vän Rosa
Genoni.

Under första världskriget pågick
ständiga diskussioner med olika åsikter om pacifism och
motstånd i tidningen. Andra återkommande diskussioner
handlade om separatistisk kvinnokamp och mäns dominans i socialismen.

Tidningen skrev annars om allt som rör arbetarkvinnor,
folkbildning och folkrörelse: sömmerskors, kontorsbiträdens
och lantarbetarkvinnors villkor, fackföreningar, kooperativ,
folkbibliotek, kvinnors rätt till utbildning, 8 timmars arbetsdag,
likalön oavsett kön, hemarbete, hälsosam mat –
och kvinnors rösträtt. La Difesa delle Lavoratrici blev
en viktig röst för den radikala kvinnokampen i Italien.

1921 gjordes den om till veckotidning, med undertiteln
Giornale delle donne socialiste (Tidning för
socialistiska kvinnor).

Men från 1922 tycks den med ojämna mellanrum
ha hindrats från att komma ut, och den 15 september 1925 stoppades
tidningen helt av fascisterna.


För den som kan italienska finns flera nummer av La
Difesa delle Lavoratrici att läsa direkt på nätet
hos Biblioteca Gina Bianco.
|