« Arbetarkvinnan
som myntade uttrycket "Bröd och rosor"
Den
del av kvinnorörelsen som organiserat arbetarkvinnor använde
under nästan hela 1900-talet uttrycket "bröd
och rosor". Det kommer från ett tal som Rose Schneiderman
höll 1912, där hon sa att arbetarkvinnan vill leva –
inte bara existera.
Rachel
Schneiderman föddes i byn Sawin i Polen den 6 april
1882. När Rose, som hon kallades,
var var åtta år emigrerade familjen till Amerika, där
bägge föräldrarna fick jobb inom textilindustrin.
Men efter två år i New Yorks Lower East Side dog pappan,
och mamman lämnades ensam med tre barn, plus ett fjärde
i magen. Hon kämpade för att försörja familjen
genom sömnad och diverse andra jobb, men hon tvingades ändå
lämna barnen på barnhem en tid.
Föräldrarna
hade varit noga med att tjejer och killar skulle behandlas lika,
så att även flickor skulle få gå i skolan,
men när mamman förlorade sitt nattarbete måste 13-åriga
Rose som äldsta dotter hjälpa till att försörja
familjen. Först fick hon ett jobb som butiksbiträde, men
för att få lite högre lön började även
hon arbeta inom textilindustrin. På fabriken retade hon sig
på hur orättvist könen behandlades, som det faktum
att det alltid var män som fick jobben vid de mest lönsamma
maskinerna.
1902
flyttade familjen tillfälligt till Montreal i Kanada, och det
var där Rachel kom i kontakt med fackföreningsrörelsen
och blev politiskt engagerad. Eftersom hon egentligen velat fortsätta
i skolan läste hon istället så mycket hon kunde
på den lilla fritid hon hade.
Redan året därpå var Rose tillbaka
i New York igen, och började organisera kvinnorna på
fabriken där hon arbetade. De startade den första lokala
kvinnoavdelningen av United Cloth Hat and
Cap Makers Union. Liten och rödhårig höll
Rose Schneiderman flammande tal, så starka att till och med
de som inte höll med henne erkände henne som en fantastisk
talare.
1905 strejkade kvinnorna på fabriken.
Det var då Rose fick kontakt med New Yorks avdelning av NWTUL,
National Women's Trade Union League.
I NWTUL lärde hon känna andra som kämpade för
kvinnors fackliga rättigheter, som Clara
Lemlich och Agnes
Nestor. Senare har hon sagt att det var den organisationen som
påverkade henne mest av allt i hennes liv. Hon fick utbilda
sig via dem och blev snart anställd av dem. Vid 1909 års
textilarbeterskestrejk jobbade Rose på uppdrag av både
NWTUL och ILGWU,
International Ladies' Garment Workers' Union,
som stod bakom strejken.
Läs mer om strejken HÄR.
Strejkande textilarbeterskor och fackföreningsfolk på
WTUL:s kontor i
New York cirka 1909. Rose Scheiderman står mitt i bilden.
1911,
ett år efter att textilsarbeterskestrejken var vunnen
i de flesta av textilfabrikerna, skedde den katastrofala branden
i Triangle-fabriken. Det var den fabrikskatastrof som lett till
flest
döda arbetare i stadens historia, och en av de dödligaste
i USA:s historia. De allra flesta som dog var kvinnor och flickor.
Rose var förkrossad av branden, där hon förlorat
flera av sina vänner. Men det gjorde henne än mer övertygad
om att hon måste fortsätta kämpa för arbetarkvinnors
rätt. 1919 var hon en av grundarna för den internationella
fackorganisationen för
arbetarkvinnor, ICWW, International
Congress of Working Women, som drev kamp för kvinnorna
inom ILO, Internationella
arbetsorganisationen, som idag är knuten till FN. Hon
arbetade för 8 timmars arbetsdag, högre löner och
säkrare arbetsmiljö, och hon var en av de första
i USA som började protestera mot sexuella trakasserier på
arbetsplatserna.
Rose jobbade även för förbättrade
villkor för arbetarklassen över huvud taget. Hon krävde
icke-vinstdrivet boende för arbetare, bra lokala skolor, att
elbolagen skulle vara offentligt ägda, samt statligt finansierad
arbetslöshetsförsäkring och hälsovård
för alla, inklusive statligt finansierad mödravård
och barnomsorg. Vid den tiden hade hon blivit en kändis i hela
USA. 1926 valdes hon till ordförande i det rikstäckande
NWTUL.
Harriot Stanton Blatch (dotter till den tidiga rösträttskampen
Elizabeth Cady
Stanton) håller appelltal om rösträtt för
kvinnor, medan Rose Scneiderman
står stöttande i bakgrunden.
till
skillnad från arbetarklasskämpar som Mary
Mother Jones, som tyckte att rösträtt var något
som mest berörde överklassens kvinnor, ansåg Rose
Schneiderman att rösträtten var absolut nödvändig
– inte för att den var någon lösning i sig,
men för att den skulle göra det lättare komma till
rätta med arbetsförhållandena för arbetarklassens
kvinnor. Rose var aktiv medlem i NAWSA,
National American Women Suffrage Association.
Hon var dessutom en av dem inom NWTUL som redan tidigt startade
den tyvärr kortlivade rösträttsorganisationen för
arbetarkvinnor i New York: WELWS,
Wage Earners' League for Woman Suffrage.
Det var i den kampen hon i ett tal 1912 myntade uttrycket "bröd
och rosor":
Vad
arbetarkvinnan vill ha är rätten att leva, inte bara
existera – rätten till livet som den rika kvinnan har
rätten till livet, och solen och musik och konst. Ni har
ingenting som inte den mest ringa arbetaren också har rätt
till. Arbetaren måste ha bröd, men hon måste
ha rosor också. Hjälp, ni privilegierade kvinnor, ge
henne valsedeln att slåss med.
Uttrycket
"bröd och rosor" plockades upp av strejkande textilarbeterskor
samma år, sedan skrev någon en sång om det, som
genom åren framfördes av flera kända musiker.
I
NWTUL träffade Rose Schneiderman även Eleanor
Roosevelt och blev genom vänskapen med henne också
vän med Eleanors man, som senare blev president Franklin D.
Roosevelt. Det gav Rose en möjlighet till direktpåverkan
om arbetarkvinnors villkor och det sas att det var Rose som lärt
Roosevelts allt de visste om arbetarklassen och om fackföreningar.
Eleanor Roosevelt och Rose Schneiderman
verkar ha det kul tillsammans 1938.
Rose
Schneiderman hade inga barn, men hon stod hela livet väldigt
nära sina syskonbarn. Under en del av sitt liv levde Rose dessutom
med partnern Maud O’Farrell Swartz,
som även hon var en engagerad fackföreningskämpe
i NWTUL. Rose och Maud levde tillsammans ända tills Maud dog
1937.
Innan och under andra världskriget arbetade Rose,
som själv var av judisk släkt, med att hjälpa andra
judar att fly från nazisternas Tyskland till USA.
Rose Schneiderman håller tal i radio.
1949
drog sig Rose Schneiderman tillbaka från arbetet. Hon
höll ett och annat tal, även i radio, och hon skrev sina
memoarer med titeln All for one, som
publicerades 1967.
Rose
Schneiderman levde ända tills hon blev 90 år, och dog
den 11 augusti 1972.
En
dödsruna i New York Times räknade upp allt hon
gjort genom åren och tidningen konstaterade att hon gjort
"mer för att uppgradera värdigheten
och levnadsstandarden för arbetande kvinnor än någon
annan amerikan".
Rose Schneiderman: All for one,
P. S. Eriksson 1967.
|